Saemangeum und das

Saemangeum-Watvogel-Beobachtungs-Programm (SWBP) 2006-2008

 


 

Saemangeum (ausgesprochen "say-man-gum") ist ein 40100 ha großes Landgewinnungsprojekt in Südkorea, welches ein Aufstauen der Flussmündungen des Mangyeung- und des Dongjinflusses, ein Auffüllen der ausgedehnten vogelreichen Gezeitenebene und der Meeresuntiefen mit Land und einem großen Frischwasserreservoir beinhaltet. Den Maßnahmen fehlt bisher ein klares Endnutzungsziel.

Es begann 1991 mit dem Bau eines 33km langen Deiches, der schließlich am 21. April 2006 fertiggestellt wurde. Er ist das größte bekannte Projekt seiner Art, welches einerseits eine einzigartige äußerst wichtige Gegend für die Zwischenlandung von Watvögeln des gesamten Gelben Meeres zerstört, andereseits selbst einen Kernbereich für Zug-Watvögel des Ostasiatischen/Australasiatischen Zugweges darstellt.

 

Saemangeum April 2006 ...

 

Saemangeum April 2007 ...

 

Saemangeum April 2008 ...

Es erscheint unglaublich, aber kein offenes oder eindeutiges Programm wurde etabliert, um die Auswirkungen des Großprojektes auf den Lebensraum der Tiere und Pflanzen zu überwachen – obwohl Südkorea ein Unterzeichner des Ramsar-Abkommens ist und trotz der Ramsar-Resolution 9.15 aus 2005, welche empfiehlt dass „die Regierung der Republik Korea den Generalsekretär unterrichtet, einerseits über die aktuelle Situation bezüglich der Deichkonstruktion und Landgewinnung im Saemangeum Küstenfeuchtbiotop und andererseits über die Auswirkungen der bisher durchgeführten Baumaßnahmen auf die international wichtigen Wasserzugvögelpopulationen, die auf diese Feuchtbiotope angwiesen sind“ (Ramsar Res. 9.15.27.10).

Noch unglaublicher ist darüber hinaus, dass Hauptbefürworter des Projektes wie das Ministrium für Land- und Forstwirtschaft (MLF) und das Ministerium für Bau- und Transportwesen weiterhin darauf bestehen, dass die Landgewinnung „umweltfreundlich“ ist. Das MLF hat darüber hinaus 2003 auf seiner offiziellen Internetseite einen langen Bericht veröffentlicht, der das Projekt verteidigt. Darin wird unter anderem angegeben, dass verdrängte Watvögel in das benachbarte Geum Revier und in die Gomso Bucht ziehen würden; und dass der Bereich der Landgewinnung, wie es bereits anderso geschehen ist, eigentlich positiv für die Vögel sei! (Für eine Widerlegung dieser absurden Behauptungen durch Birds Korea vergleichen Sie bitte MAFrebuttal). Dies war bevor deren Plänen das Geum Revier zu regenerieren, vorgeschlagen wurden.

Als Antwort unsererseits initiierte Birds Korea das Saemangeum-Watvogel-Beobachtungs-Programm (SWBP) in formeller Zusammenarbeit mit der internationalen Australasian Wader Studies Group (AWSG), eine spezialisierte Gruppe von Birds Australia (Australiens Partner der weltweiten Organisation Birdlife International).

Das SWBP ist ein 3-Jahres-Programm (2006-2008), das Feldforschung (Zählung der Watvögel, Bewertung der Veränderungen des Lebensraumes sowie Erforschung von Benthos während der Zeit der nordwärts ziehenden Zugwatvögel), Weitergabe von gesammelten Daten und Interessenvertretung beinhaltet.

 


 

 


 

Update December 22 2008:

BirdLife International:
Report warns of shorebird extinctions

 


 

Update November 23 2008:

Reuters:
FEATURE-S.Korea builds city from sea at wetland's expense

 


 

Update October 26 2008:

Reuters:
South Korea land grab killing migratory birds

 


 

Update May 26 2008:

Fourth Count Cycle: May 20th-24th, 2008

Un mur sur la mer (A wall on the sea) - a c. 30 minutes documentary of the French Thalassa magazine about the Saemangeum reclamation project which was broadcasted on February 22nd 2008 by the French channel France3. To see the first 3 minutes scroll down and click on the image with the title: Un mur sur la mer.

 

Update May 15 2008:

Third Count Cycle: May 7th-12th, 2008

 

Update April 29 2008:

Second Count Cycle: April 18th-20th, 2008

 

Birdlife International April 16 2008

Shorebird staging-sites in short supply

 

Update April 10 2008:

First Count Cycle: April 4th-8th, 2008

 

Update March 2008:

First Update for Potential Overseas and English-speaking Participants. March 1st, 2008

 

Update October 2007:

Birds Korea - A Week in The Life And Death of Saemangeum

 

Update May 2007:

UK's RSPB slams Saemangeum Reclamation
in press-release

To co-incide with World Migratory Bird Day 2007 the world-renowned UK charity The Royal Society for the Protection of Birds (RSPB) - one of whose staff, Sarah Dawkins, has been working with Birds Korea on the Saemangeum Shorebird Monitoring Program - has just posted a press-release about the Saemangeum reclamation on their website entitled "Wildlife starves on emptied wetland".

Written in consultation with Birds Korea's Director Nial Moores, the press-release clearly stresses the disastrous effect that the reclamation has already had, and inclues the following quote from Sarah Dawkins:
"Estuaries should be fantastic places, full of the bustle of shorebirds feeding on shellfish and worms in the mud and sand. The wall has blocked the life-giving ebb and flow of the sea, boats are stranded waiting for a tide that will never come and the mudflats are strewn with mile upon mile of litter.

Saemangeum really was the jewel in the crown yet all around me the place is dying."

 


 

Saemangeum - Media Coverage in the UK

Media coverage of Saemangeum following the RSPB's press-release was been gratifyingly extensive.

In the UK alone the following online reports/articles were noted on Saturday 14th May:

The Independent:
http://news.independent.co.uk/world/asia/article2533990.ece

The Times Online:
www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/science/article1779606.ece

The Daily Telegraph website:
www.telegraph.co.uk/earth~earth/2007/05/12/eakorea12.xml

BBC Online:

Channel 4 News website:
www.channel4.com/news~wetlands+project+puts+birds+at+risk/

Also:
http://www.inthenews.co.uk
http://www.belfasttelegraph.co.uk

Additional to the online reports, several Birds Korea/SSMP members and senior RSPB staff members also recorded live radio interviews:

  • Sarah Dawkins [RSPB/SSMP] recorded an overnight World Service programme

  • Mark Avery [RSPB] recorded World Service news bulletins

  • Nial Moores [Birds Korea/SSMP] spoke to BBC Five Live

  • Sarah Dawkins [RSPB/SSMP] and Andre Farrar [RSPB] spoke to Sky News Radio.

 

Please support Birds Korea: your membership, donations, advice and participation really do make a difference!

 


 

Further background

Started in 1991, a 33 km long seawall built to cut both estuaries from the Yellow Sea was completed on 21 April, 2006. Further dyke-building, planned to start in 2008, will probably take another ten years to complete.

The Saemangeum "reclamation" project is believed the largest single coastal reclamation in the world, and remains hugely controversial. It has provoked some of the largest ever environmental protests inside Korea, and the most sustained international protests ever against a South Korean development project. Outer seawall construction was stopped several times due to these protests: to allow national courts to debate the legality of the "reclamation"; and to consider ways in which to reduce water pollution.

By 25 April, 2006, only four days after seawall closure, shellfish beds in the enclosed area started to die. By the end of May, most were dead, and water quality was already deteriorating rapidly. 90% of Saemangeum's vast tidal-flats are now expected to be lost by 2007, either dried out or permanently flooded. Water pollution is expected to worsen dramatically. The area had enormous local and national importance for fisheries, supporting the livelihoods of an estimated 25 000 people.

Internationally, the natural Saemangeum system was the single most important shorebird staging area in the Yellow Sea, itself a core part of the East Asian Australasian Flyway. At least 18 species of shorebird and 9 other species of waterbird were supported by the area in internationally important concentrations.

  • Key species included the Endangered Spoon-billed Sandpiper (highest counts of over 200), the Endangered Nordmann's Greenshank (over 60) and the Great Knot, the latter with a peak count of over 125 000: 30% of the world's population.
  • Probably over 300 000 shorebirds depended on the Saemangeum estuarine system annually.

Birds Korea and the specialist Australasian Wader Studies Group launched the Saemangeum Shorebird Monitoring Program (SSMP) in spring 2006, to monitor and publicise the impacts of this reclamation.

The completed Report is online and available for download (for Preliminary Data from the survey go to SSMP: Preliminary data):

 


 

SSMP Reports


SSMP Report
2006-2008


Read online
Download PDF
 

SSMP Report
2007


Read online
Download PDF
 

SSMP Report
2006

Read online
Download PDF
 

 


 

Recent Related Articles:

 

Archived Saemangeum Campaign News:

 

Yellow Sea/Saemangeum(-related) Reports etc:
  • Korean Wetlands Alliance (Edited by N.Moores) 1999. Internationally important wetlands especially as waterfowl habitat. National NGO Wetlands Report: Ramsar 1999.
  • Moores, N. et al. (a 2001) Yellow Sea Ecoregion: Reconnaissance Report on Identification of Important Wetland and Marine Areas for Biodiversity. Volume 2: South Korea. Joint publication of WWF-Japan, Wetlands & Birds Korea, and Wetlands International China Program
  • Moores, N. (b 2001) Internationally Significant Wetlands to be 100% Reclaimed. WWF Arctic Bulletin, No. 3.01, pp. 12-13.
  • Moores, N. 1999. A survey of the distribution and abundance of shorebirds in South Korea during 1998-1999. Stilt 34: 18-29.
  • Asia-Pacific Migratory Waterbird Conservation Committee (2001) Asia-Pacific Migratory Waterbird Conservation Strategy: 2001-2005. Wetlands International- Asia Pacific. Kuala Lumpur, Malaysia.
  • Barter, M.A. 2002. Shorebirds and The Yellow Sea: Importance, threats and conservation status. Wetlands International Global Series 9, International Wader Studies 12, Canberra, Australia.
  • Perennou, C.P., Mundkur, T., and Scott, D.A. 1994 The Asian Waterfowl Census 1987-1991: distribution and status of Asian waterfowl.IWRB spec. Publ. No. 86. Slimbridge, UK and Kuala Lumpur, Malaysia.
  • Wells, D.R. and Mundkur, T. (eds) 1996. Conservation of Migratory Waterbirds and their Wetland Habitats in the East Asian-Australasian Flyway. Proceedings of an International Workshop, Kushiro, Japan. 28 Nov-3 Dec 1994. Wetlands International-Asia Pacific, Kuala Lumpur, Publication No.116, and International Waterfowl and Wetlands Research Bureau-Japan Committee.
  • Lighthouse Foundation: FASS - For a Sustainable Saemangeum

Bird Species threatened by Saemangeum:
External links:

 

Wetland/Shorebird Conservation Organisations: